Hebrew Interlinear

Numbers 3:10 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 3:10, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

Aaron and his sons And thou shalt appoint and they shall wait on their priest's office and the stranger that cometh nigh shall be put to death

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
2אַֽהֲרֹ֤ןH175Aaronaharon, the brother of moses
3וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4בָּנָיו֙H1121and his sonsa son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
5תִּפְקֹ֔דH6485And thou shalt appointto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
6וְשָֽׁמְר֖וּH8104and they shall wait onproperly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
7אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8כְּהֻנָּתָ֑םH3550their priest's officepriesthood
9וְהַזָּ֥רH2114and the strangerto turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
10הַקָּרֵ֖בH7131that cometh nighnear
11יוּמָֽת׃H4191shall be put to deathto die (literally or figuratively); causatively, to kill

Verse Context

Numbers 3:9And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons And thou shalt give...
Numbers 3:10 (current) Aaron and his sons And thou shalt appoint and they shall wait on their priest's office and the stranger that cometh nigh shall be put to death
Numbers 3:11spake And the LORD unto Moses saying...

Continue Your Study