Hebrew Interlinear

Numbers 3:51 Interlinear

gave And Moses the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons according to the word as the LORD commanded as the LORD And Moses

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיִּתֵּ֨ןH5414gaveto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
2מֹשֶֽׁה׃H4872And Mosesmosheh, the israelite lawgiver
3אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4כֶּ֧סֶףH3701the moneysilver (from its pale color); by implication, money
5הַפְּדֻיִ֛םH6302of them that were redeemedas abstractly (in plural masculine) a ransom
6לְאַֽהֲרֹ֥ןH175unto Aaronaharon, the brother of moses
7וּלְבָנָ֖יוH1121and to his sonsa son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
8עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9פִּ֣יH6310according to the wordthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
10יְהוָ֖הH3068as the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
11כַּֽאֲשֶׁ֛רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
12צִוָּ֥הH6680commanded(intensively) to constitute, enjoin
13יְהוָ֖הH3068as the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
14אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
15מֹשֶֽׁה׃H4872And Mosesmosheh, the israelite lawgiver

Verse Context

Numbers 3:50 Of the firstborn of the children of Israel took ...
Numbers 3:51 (current)gave And Moses the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons according to the word as the LORD commanded as the LORD And Moses

Continue Your Study