Hebrew Interlinear
Numbers 23:25 Interlinear
“said And Balak unto Balaam them at all Neither curse nor bless nor bless”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֤אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | בָּלָק֙ | H1111 | And Balak | balak, a moabitish king |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | בִּלְעָ֔ם | H1109 | unto Balaam | bilam, a place in palestine |
| 5 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 6 | קֹ֖ב | H6895 | them at all | to scoop out, i.e., (figuratively) to malign or execrate (i.e., stab with words) |
| 7 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 8 | תִקֳּבֶ֑נּוּ | H5344 | Neither curse | to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel) |
| 9 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 10 | תְבָֽרְכֶֽנּוּ׃ | H1288 | nor bless | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 11 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 12 | תְבָֽרְכֶֽנּוּ׃ | H1288 | nor bless | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
Verse Context
Numbers 23:24 Behold the people as a great lion shall rise up himself as a young lion and lift up...
Numbers 23:25 (current)said And Balak unto Balaam them at all Neither curse nor bless nor bless
Numbers 23:26answered But Balaam and said unto Balak ...