Hebrew Interlinear
Numbers 23:14 Interlinear
“And he brought him into the field of Zophim to the top of Pisgah and built seven altars and offered a bullock and a ram altars”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּקָּחֵ֙הוּ֙ | H3947 | And he brought | to take (in the widest variety of applications) |
| 2 | שְׂדֵ֣ה | H7704 | him into the field | a field (as flat) |
| 3 | צֹפִ֔ים | H6839 | of Zophim | tsophim, a place east of the jordan |
| 4 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | רֹ֖אשׁ | H7218 | to the top | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 6 | הַפִּסְגָּ֑ה | H6449 | of Pisgah | pisgah, a mountain east of jordan |
| 7 | וַיִּ֙בֶן֙ | H1129 | and built | to build (literally and figuratively) |
| 8 | שִׁבְעָ֣ה | H7651 | seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 9 | בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ | H4196 | altars | an altar |
| 10 | וַיַּ֛עַל | H5927 | and offered | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 11 | פָּ֥ר | H6499 | a bullock | a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) |
| 12 | וָאַ֖יִל | H352 | and a ram | properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree |
| 13 | בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ | H4196 | altars | an altar |
Verse Context
Numbers 23:13said And Balak ...
Numbers 23:14 (current)And he brought him into the field of Zophim to the top of Pisgah and built seven altars and offered a bullock and a ram altars
Numbers 23:15And he said unto Balak Stand here ...