Hebrew Interlinear
Numbers 22:9 Interlinear
“came And God unto Balaam and said What men ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּבֹ֥א | H935 | came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | אֱלֹהִ֖ים | H430 | And God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | בִּלְעָ֑ם | H1109 | unto Balaam | bilam, a place in palestine |
| 5 | וַיֹּ֕אמֶר | H559 | and said | to say (used with great latitude) |
| 6 | מִ֛י | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 7 | הָֽאֲנָשִׁ֥ים | H582 | What men | properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively) |
| 8 | הָאֵ֖לֶּה | H428 | these or those | |
| 9 | עִמָּֽךְ׃ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
Verse Context
Numbers 22:8And he said unto them Lodge here this night again...
Numbers 22:9 (current)came And God unto Balaam and said What men
Numbers 22:10said And Balaam unto God Balak the son...