Hebrew Interlinear

Numbers 20:27 Interlinear

“did And Moses commanded as the LORD and they went up Hor into mount in the sight of all the congregation”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 20 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּ֣עַשׂ	H6213	did	to do or make, in the broadest sense and widest application
2	מֹשֶׁ֔ה	H4872	And Moses	mosheh, the israelite lawgiver
3	כַּֽאֲשֶׁ֖ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4	צִוָּ֣ה	H6680	commanded	(intensively) to constitute, enjoin
5	יְהוָ֑ה	H3068	as the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6	וַֽיַּעֲלוּ֙	H5927	and they went up	to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
7	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
8	הֹ֣ר	H2023	Hor	hor, the name of a peak in idumaea and of one in syria
9	הָהָ֔ר	H2022	into mount	a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
10	לְעֵינֵ֖י	H5869	in the sight	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
11	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
12	הָֽעֵדָֽה׃	H5712	of all the congregation	a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)

Numbers 20:27 (current)did And Moses commanded as the LORD and they went up Hor into mount in the sight of all the congregation