Hebrew Interlinear

Numbers 19:22 Interlinear

“ person toucheth And whatsoever the unclean it shall be unclean and the soul person toucheth it shall be unclean until even”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְכֹ֛ל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
3	הַנֹּגַ֖עַת	H5060	person toucheth	properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive
4	בּ֥וֹ	H0
5	הַטָּמֵ֖א	H2931	And whatsoever the unclean	foul in a religious sense
6	תִּטְמָ֥א	H2930	it shall be unclean	to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
7	וְהַנֶּ֥פֶשׁ	H5315	and the soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
8	הַנֹּגַ֖עַת	H5060	person toucheth	properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive
9	תִּטְמָ֥א	H2930	it shall be unclean	to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
10	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
11	הָעָֽרֶב׃	H6153	until even	dusk

Numbers 19:22 (current) person toucheth And whatsoever the unclean it shall be unclean and the soul person toucheth it shall be unclean until even