Hebrew Interlinear
Numbers 13:22 Interlinear
“And they ascended by the south and came unto Hebron where Ahiman Sheshai and Talmai the children of Anak unto Hebron seven years was built before Zoan in Egypt”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּֽעֲל֣וּ | H5927 | And they ascended | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 2 | בַנֶּגֶב֮ | H5045 | by the south | the south (from its drought); specifically, the negeb or southern district of judah, occasionally, egypt (as south to palestine) |
| 3 | וַיָּבֹ֣א | H935 | and came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 4 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 5 | וְחֶבְר֗וֹן | H2275 | unto Hebron | chebron, the name of two israelites |
| 6 | וְשָׁ֤ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 7 | אֲחִימַן֙ | H289 | where Ahiman | achiman, the name of an anakite and of an israelite |
| 8 | שֵׁשַׁ֣י | H8344 | Sheshai | sheshai, a canaanite |
| 9 | וְתַלְמַ֔י | H8526 | and Talmai | talmai, the name of a canaanite and a syrian |
| 10 | יְלִידֵ֖י | H3211 | the children | born |
| 11 | הָֽעֲנָ֑ק | H6061 | of Anak | anak, a canaanite |
| 12 | וְחֶבְר֗וֹן | H2275 | unto Hebron | chebron, the name of two israelites |
| 13 | שֶׁ֤בַע | H7651 | seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 14 | שָׁנִים֙ | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 15 | נִבְנְתָ֔ה | H1129 | was built | to build (literally and figuratively) |
| 16 | לִפְנֵ֖י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 17 | צֹ֥עַן | H6814 | Zoan | tson, a place in egypt |
| 18 | מִצְרָֽיִם׃ | H4714 | in Egypt | mitsrajim, i.e., upper and lower egypt |
Verse Context
Numbers 13:21So they went up and searched the land from the wilderness of Zin...
Numbers 13:22 (current)And they ascended by the south and came unto Hebron where Ahiman Sheshai and Talmai the children of Anak unto Hebron seven years was built before Zoan in Egypt
Numbers 13:23And they came unto the brook of Eshcol and cut down ...