Hebrew Interlinear

Numbers 10:36 Interlinear

“And when it rested he said Return O LORD unto the many thousands of Israel”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּבְנֻחֹ֖ה	H5117	And when it rested	to rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, l
2	יֹאמַ֑ר	H559	he said	to say (used with great latitude)
3	שׁוּבָ֣ה	H7725	Return	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
4	יְהוָ֔ה	H3068	O LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
5	רִֽבְב֖וֹת	H7233	unto the many	abundance (in number), i.e., (specifically) a myriad (whether definite or indefinite)
6	אַלְפֵ֥י	H505	thousands	hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
7	יִשְׂרָאֵֽל׃	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Numbers 10:36 (current)And when it rested he said Return O LORD unto the many thousands of Israel