Hebrew Interlinear
Nehemiah 6:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Nehemiah 6:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Then sent Sanballat unto me in like manner time the fifth his servant letter with an open in his hand”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁלַח֩ | H7971 | Then sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | אֵלַ֨י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | סַנְבַלַּ֜ט | H5571 | Sanballat | sanballat, a persian satrap of samaria |
| 4 | כַּדָּבָ֥ר | H1697 | unto me in like manner | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 5 | הַזֶּ֛ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 6 | פַּ֥עַם | H6471 | time | a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) |
| 7 | חֲמִישִׁ֖ית | H2549 | the fifth | fifth; also a fifth |
| 8 | אֶֽת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | נַעֲר֑וֹ | H5288 | his servant | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit |
| 10 | וְאִגֶּ֥רֶת | H107 | letter | an epistle |
| 11 | פְּתוּחָ֖ה | H6605 | with an open | to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve |
| 12 | בְּיָדֽוֹ׃ | H3027 | in his hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
Verse Context
Nehemiah 6:4Yet they sent after this sort unto me four times...
Nehemiah 6:5 (current)Then sent Sanballat unto me in like manner time the fifth his servant letter with an open in his hand
Nehemiah 6:6Wherein was written among the heathen It is reported and Gashmu saith...