Hebrew Interlinear

Nehemiah 6:11 Interlinear

“And I said a man Should such as I flee Should such I will not go in into the temple to save his life I will not go in”

Test your knowledge of this chapter

Nehemiah 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וָאֹֽמְרָ֗ה	H559	And I said	to say (used with great latitude)
2	הַאִ֤ישׁ	H376	a man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
3	כָמ֛וֹנִי	H3644	Should such	as, thus, so
4	יִבְרָ֔ח	H1272	as I flee	to bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly
5	וּמִ֥י	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
6	כָמ֛וֹנִי	H3644	Should such	as, thus, so
7	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8	אָבֽוֹא׃	H935	I will not go in	to go or come (in a wide variety of applications)
9	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
10	הַֽהֵיכָ֖ל	H1964	into the temple	a large public building, such as a palace or temple
11	וָחָ֑י	H2425	to save his life	to live; causatively to revive
12	לֹ֖א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
13	אָבֽוֹא׃	H935	I will not go in	to go or come (in a wide variety of applications)

Nehemiah 6:11 (current)And I said a man Should such as I flee Should such I will not go in into the temple to save his life I will not go in