Hebrew Interlinear
Nehemiah 3:5 Interlinear
“ And next unto them repaired the Tekoites but their nobles put not their necks to the work of their Lord”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | יָדָ֖ם | H3027 | And next unto them | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 3 | הֶֽחֱזִ֣יקוּ | H2388 | repaired | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 4 | הַתְּקוֹעִ֑ים | H8621 | the Tekoites | a tekoite or inhabitant of tekoah |
| 5 | וְאַדִּֽירֵיהֶם֙ | H117 | but their nobles | wide or (generally) large; figuratively, powerful |
| 6 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | הֵבִ֣יאוּ | H935 | put | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 8 | צַוָּרָ֔ם | H6677 | not their necks | the back of the neck (as that on which burdens are bound) |
| 9 | בַּֽעֲבֹדַ֖ת | H5656 | to the work | work of any kind |
| 10 | אֲדֹֽנֵיהֶֽם׃ | H113 | of their Lord | sovereign, i.e., controller (human or divine) |
Verse Context
Nehemiah 3:4 And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah...
Nehemiah 3:5 (current) And next unto them repaired the Tekoites but their nobles put not their necks to the work of their Lord
Nehemiah 3:6 gate Moreover the old repaired Jehoiada the son...