Hebrew Interlinear
Nehemiah 3:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Nehemiah 3:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And next unto him And next to them builded the men of Jericho And next unto him And next to them builded Zaccur the son of Imri”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | יָד֣וֹ | H3027 | And next unto him | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 3 | בָנָ֔ה | H1129 | And next to them builded | to build (literally and figuratively) |
| 4 | אַנְשֵׁ֣י | H582 | the men | properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively) |
| 5 | יְרֵח֑וֹ | H3405 | of Jericho | jericho or jerecho, a place in palestine |
| 6 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | יָד֣וֹ | H3027 | And next unto him | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 8 | בָנָ֔ה | H1129 | And next to them builded | to build (literally and figuratively) |
| 9 | זַכּ֖וּר | H2139 | Zaccur | zakkur, the name of seven israelites |
| 10 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 11 | אִמְרִֽי׃ | H566 | of Imri | imri, the name of two israelites |
Geographic Context
Verse Context
Nehemiah 3:1rose up Then Eliashib priest the high with his brethren priest...
Nehemiah 3:2 (current) And next unto him And next to them builded the men of Jericho And next unto him And next to them builded Zaccur the son of Imri
Nehemiah 3:3 gate But the fish build did the sons of Hassenaah...