Hebrew Interlinear
Nehemiah 3:12 Interlinear
“ And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh the ruler of the half part of Jerusalem he and his daughters”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | יָד֣וֹ | H3027 | And next unto him | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 3 | הֶֽחֱזִ֗יק | H2388 | repaired | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 4 | שַׁלּוּם֙ | H7967 | Shallum | shallum, the name of fourteen israelites |
| 5 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | הַלּוֹחֵ֔שׁ | H3873 | of Halohesh | lochesh, an israelite |
| 7 | שַׂ֕ר | H8269 | the ruler | a head person (of any rank or class) |
| 8 | חֲצִ֖י | H2677 | of the half | the half or middle |
| 9 | פֶּ֣לֶךְ | H6418 | part | a circuit (i.e., district); also a spindle (as whirled); hence, a crutch |
| 10 | יְרֽוּשָׁלִָ֑ם | H3389 | of Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 11 | ה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 12 | וּבְנוֹתָֽיו׃ | H1323 | he and his daughters | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
Verse Context
Nehemiah 3:11piece the other repaired Malchijah the son of Harim...
Nehemiah 3:12 (current) And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh the ruler of the half part of Jerusalem he and his daughters
Nehemiah 3:13 gate The valley repaired Hanun and the inhabitants...