Hebrew Interlinear
Nehemiah 2:9 Interlinear
“Then I came to the governors beyond the river and gave letters Now the king had sent Now the king captains of the army and horsemen”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וָֽאָב֗וֹא | H935 | Then I came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | אֶֽל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | פַּֽחֲווֹת֙ | H6346 | to the governors | a prefect (of a city or small district) |
| 4 | עֵ֣בֶר | H5676 | beyond | properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning |
| 5 | הַנָּהָ֔ר | H5104 | the river | a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity |
| 6 | וָֽאֶתְּנָ֣ה | H5414 | and gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 7 | לָהֶ֔ם | H0 | ||
| 8 | אֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | אִגְּר֣וֹת | H107 | letters | an epistle |
| 10 | הַמֶּ֔לֶךְ | H4428 | Now the king | a king |
| 11 | וַיִּשְׁלַ֤ח | H7971 | had sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 12 | עִמִּי֙ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 13 | הַמֶּ֔לֶךְ | H4428 | Now the king | a king |
| 14 | שָׂ֥רֵי | H8269 | captains | a head person (of any rank or class) |
| 15 | חַ֖יִל | H2428 | of the army | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 16 | וּפָֽרָשִֽׁים׃ | H6571 | and horsemen | a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e., (collectively) cavalry |
Verse Context
Nehemiah 2:8And a letter unto Asaph the keeper forest ...
Nehemiah 2:9 (current)Then I came to the governors beyond the river and gave letters Now the king had sent Now the king captains of the army and horsemen
Nehemiah 2:10heard When Sanballat the Horonite and Tobiah the servant the Ammonite...