Hebrew Interlinear

Nehemiah 13:23 Interlinear

“ In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod of Ammon and of Moab”

Test your knowledge of this chapter

Nehemiah 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	גַּ֣ם׀	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
2	בַּיָּמִ֣ים	H3117	In those days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
3	הָהֵ֗ם	H1992		they (only used when emphatic)
4	רָאִ֤יתִי	H7200	also saw	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	הַיְּהוּדִים֙	H3064	I Jews	a jehudite (i.e., judaite or jew), or descendant of jehudah (i.e., judah)
7	הֹשִׁ֗יבוּ	H3427	that had married	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
8	נָשִׁים֙	H802	wives	a woman
9	אַשְׁדֳּודִיּ֔וֹת	H796	of Ashdod	an ashdodite (often collectively) or inhabitant of asdod
10	עַמֳּונִיּ֖וֹת	H5984	of Ammon	an ammonite or (the adjective) ammonitish
11	מֽוֹאֲבִיּֽוֹת׃	H4125	and of Moab	a moabite or moabitess, i.e., a descendant from moab

Nehemiah 13:23 (current) In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod of Ammon and of Moab