Hebrew Interlinear
Nehemiah 12:29 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Nehemiah 12:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Also from the house of Gilgal and out of the fields of Geba and Azmaveth them villages had builded for the singers round about Jerusalem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִבֵּית֙ | H1004 | Also from the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 2 | הַגִּלְגָּ֔ל | H1537 | of Gilgal | gilgal, the name of three places in palestine |
| 3 | וּמִשְּׂד֥וֹת | H7704 | and out of the fields | a field (as flat) |
| 4 | גֶּ֖בַע | H1387 | of Geba | geba, a place in palestine |
| 5 | וְעַזְמָ֑וֶת | H5820 | and Azmaveth | azmaveth, the name of three israelites and of a place in palestine |
| 6 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 7 | חֲצֵרִ֗ים | H2691 | them villages | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 8 | בָּנ֤וּ | H1129 | had builded | to build (literally and figuratively) |
| 9 | לָהֶם֙ | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 10 | הַמְשֹׁ֣רֲרִ֔ים | H7891 | for the singers | to sing |
| 11 | סְבִיב֖וֹת | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 12 | יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ | H3389 | Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
Geographic Context
Verse Context
Nehemiah 12:28gathered themselves together And the sons of the singers both out of the plain country round about...
Nehemiah 12:29 (current)Also from the house of Gilgal and out of the fields of Geba and Azmaveth them villages had builded for the singers round about Jerusalem
Nehemiah 12:30purified And the priests and the Levites purified the people...