Hebrew Interlinear
Nehemiah 11:17 Interlinear
“And Mattaniah the son the son of Zabdi the son of Asaph was the principal to begin the thanksgiving in prayer and Bakbukiah the second among his brethren and Abda the son of Shammua the son of Galal the son of Jeduthun”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמַתַּנְיָ֣ה | H4983 | And Mattaniah | mattanjah, the name of ten israelites |
| 2 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | מִ֠יכָה | H4318 | micah, the name of seven israelites | |
| 4 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | זַבְדִּ֨י | H2067 | of Zabdi | zabdi, the name of four israelites |
| 6 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 7 | אָסָ֜ף | H623 | of Asaph | asaph, the name of three israelites, and of the family of the first |
| 8 | רֹ֗אשׁ | H7218 | was the principal | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 9 | הַתְּחִלָּה֙ | H8462 | to begin | a commencement; relatively original (adverb, -ly) |
| 10 | יְהוֹדֶ֣ה | H3034 | the thanksgiving | physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha |
| 11 | לַתְּפִלָּ֔ה | H8605 | in prayer | intercession, supplication; by implication, a hymn |
| 12 | וּבַקְבֻּקְיָ֖ה | H1229 | and Bakbukiah | bakbukjah, an israelite |
| 13 | מִשְׁנֶ֣ה | H4932 | the second | properly, a repetition, i.e., a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or loc |
| 14 | מֵֽאֶחָ֑יו | H251 | among his brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 15 | וְעַבְדָּא֙ | H5653 | and Abda | abda, the name of two israelites |
| 16 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 17 | שַׁמּ֔וּעַ | H8051 | of Shammua | shammua, the name of four israelites |
| 18 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 19 | גָּלָ֖ל | H1559 | of Galal | galal, the name of two israelites |
| 20 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 21 | יְדיּתֽוּן׃ | H3038 | of Jeduthun | jeduthun, an israelite |
Verse Context
Nehemiah 11:16And Shabbethai and Jozabad business had the oversight of the outward of the house...
Nehemiah 11:17 (current)And Mattaniah the son the son of Zabdi the son of Asaph was the principal to begin the thanksgiving in prayer and Bakbukiah the second among his brethren and Abda the son of Shammua the son of Galal the son of Jeduthun
Nehemiah 11:18 All the Levites city in the holy were two hundred fourscore...