Greek Interlinear

Luke 7:29 Interlinear

“And all the people that heard And the publicans justified God being baptized with the baptism of John”

Test your knowledge of this chapter

Luke 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	πᾶς	G3956	all	all, any, every, the whole
3	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	λαὸς	G2992	the people	a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
5	ἀκούσας	G191	that heard	to hear (in various senses)
6	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
7	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	τελῶναι	G5057	the publicans	a tax-farmer, i.e., collector of public revenue
9	ἐδικαίωσαν	G1344	justified	to render (i.e., show or regard as) just or innocent
10	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	θεόν	G2316	God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
12	βαπτισθέντες	G907	being baptized	to immerse, submerge; to make whelmed (i.e., fully wet); used only (in the new testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordi
13	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	βάπτισμα	G908	with the baptism	baptism (technically or figuratively)
15	Ἰωάννου·	G2491	of John	joannes (i.e., jochanan), the name of four israelites

Luke 7:29 (current)And all the people that heard And the publicans justified God being baptized with the baptism of John