Greek Interlinear
Luke 21:2 Interlinear
“he saw And also a certain widow poor casting in thither two mites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἶδεν | G1492 | he saw | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 2 | δέ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 4 | τινα | G5100 | a certain | some or any person or object |
| 5 | χήραν | G5503 | widow | a widow (as lacking a husband), literally or figuratively |
| 6 | πενιχρὰν | G3998 | poor | necessitous |
| 7 | βάλλουσαν | G906 | casting | to throw (in various applications, more or less violent or intense) |
| 8 | ἐκεῖ | G1563 | in thither | there; by extension, thither |
| 9 | δύο | G1417 | two | "two" |
| 10 | λεπτὰ | G3016 | mites | something scaled (light), i.e., a small coin |
Verse Context
Luke 21:1he looked up And and saw casting ...
Luke 21:2 (current)he saw And also a certain widow poor casting in thither two mites
Luke 21:3And he said Of a truth I say unto you that...