Hebrew Interlinear
Leviticus 9:2 Interlinear
“And he said unto Aaron Take calf thee a young for a sin offering and a ram for a burnt offering without blemish and offer them before the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֣אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֶֽל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | אַהֲרֹ֗ן | H175 | unto Aaron | aharon, the brother of moses |
| 4 | קַח | H3947 | Take | to take (in the widest variety of applications) |
| 5 | לְ֠ךָ | H0 | ||
| 6 | עֵ֣גֶל | H5695 | calf | a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e., a steer) |
| 7 | בֶּן | H1121 | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or | |
| 8 | בָּקָ֧ר | H1241 | thee a young | a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd |
| 9 | לְחַטָּ֛את | H2403 | for a sin offering | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
| 10 | וְאַ֥יִל | H352 | and a ram | properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree |
| 11 | לְעֹלָ֖ה | H5930 | for a burnt offering | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 12 | תְּמִימִ֑ם | H8549 | without blemish | entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth |
| 13 | וְהַקְרֵ֖ב | H7126 | and offer | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 14 | לִפְנֵ֥י | H6440 | them before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 15 | יְהוָֽה׃ | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Leviticus 9:1 day And it came to pass on the eighth called that Moses Aaron...
Leviticus 9:2 (current)And he said unto Aaron Take calf thee a young for a sin offering and a ram for a burnt offering without blemish and offer them before the LORD
Leviticus 9:3 And unto the children of Israel thou shalt speak saying Take...