Hebrew Interlinear
Leviticus 8:9 Interlinear
“And he put also upon the mitre upon his head And he put also upon the mitre even upon his forefront plate the golden crown the holy commanded as the LORD Moses”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֨שֶׂם | H7760 | And he put | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַמִּצְנֶ֜פֶת | H4701 | also upon the mitre | a tiara, i.e., official turban (of a king or high priest) |
| 4 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | רֹאשׁ֑וֹ | H7218 | upon his head | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 6 | וַיָּ֨שֶׂם | H7760 | And he put | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 7 | עַֽל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | הַמִּצְנֶ֜פֶת | H4701 | also upon the mitre | a tiara, i.e., official turban (of a king or high priest) |
| 9 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 10 | מ֣וּל | H4136 | properly, abrupt, i.e., a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite | |
| 11 | פָּנָ֗יו | H6440 | even upon his forefront | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 12 | אֵ֣ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | צִ֤יץ | H6731 | plate | properly, glistening, i.e., a burnished plate; a wing (as gleaming in the air) |
| 14 | הַזָּהָב֙ | H2091 | the golden | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 15 | נֵ֣זֶר | H5145 | crown | properly, something set apart, i.e., (abstractly) dedication (of a priet or nazirite); hence (concretely) unshorn locks; also (by implication) a chapl |
| 16 | הַקֹּ֔דֶשׁ | H6944 | the holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 17 | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 18 | צִוָּ֥ה | H6680 | commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 19 | יְהוָ֖ה | H3068 | as the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 20 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 21 | מֹשֶֽׁה׃ | H4872 | Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
Verse Context
Leviticus 8:8And he put in the breastplate upon him also he put ...
Leviticus 8:9 (current)And he put also upon the mitre upon his head And he put also upon the mitre even upon his forefront plate the golden crown the holy commanded as the LORD Moses
Leviticus 8:10took And Moses oil the anointing and anointed...