Hebrew Interlinear
Leviticus 8:2 Interlinear
“Take Aaron and his sons with him and the garments oil and the anointing and a bullock for the sin offering and two rams and a basket of unleavened bread”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קַ֤ח | H3947 | Take | to take (in the widest variety of applications) |
| 2 | אֶֽת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | אַהֲרֹן֙ | H175 | Aaron | aharon, the brother of moses |
| 4 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | בָּנָ֣יו | H1121 | and his sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | אִתּ֔וֹ | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 7 | וְאֵת֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | הַבְּגָדִ֔ים | H899 | with him and the garments | a covering, i.e., clothing |
| 9 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | שֶׁ֣מֶן | H8081 | oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 11 | הַמִּשְׁחָ֑ה | H4888 | and the anointing | unction (the act); by implication, a consecratory gift |
| 12 | וְאֵ֣ת׀ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | פַּ֣ר | H6499 | and a bullock | a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) |
| 14 | הַֽחַטָּ֗את | H2403 | for the sin offering | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
| 15 | וְאֵת֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 16 | שְׁנֵ֣י | H8147 | and two | two; also (as ordinal) twofold |
| 17 | הָֽאֵילִ֔ים | H352 | rams | properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree |
| 18 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 19 | סַ֥ל | H5536 | and a basket | properly, a willow twig (as pendulous), i.e., an osier; but only as woven into a basket |
| 20 | הַמַּצּֽוֹת׃ | H4682 | of unleavened bread | properly, sweetness; concretely, sweet (i.e., not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the fes |
Verse Context
Leviticus 8:1spake And the LORD unto Moses saying...
Leviticus 8:2 (current)Take Aaron and his sons with him and the garments oil and the anointing and a bullock for the sin offering and two rams and a basket of unleavened bread
Leviticus 8:3 thou all the congregation And gather unto the door...