Hebrew Interlinear
Leviticus 8:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 8:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ thou all the congregation And gather unto the door of the tabernacle of the congregation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֥ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | הָֽעֵדָ֖ה | H5712 | thou all the congregation | a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) |
| 4 | הַקְהֵ֑ל | H6950 | And gather | to convoke |
| 5 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 6 | פֶּ֖תַח | H6607 | unto the door | an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way |
| 7 | אֹ֥הֶל | H168 | of the tabernacle | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 8 | מוֹעֵֽד׃ | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
Verse Context
Leviticus 8:2Take Aaron and his sons ...
Leviticus 8:3 (current) thou all the congregation And gather unto the door of the tabernacle of the congregation
Leviticus 8:4did And Moses commanded as the LORD ...