Hebrew Interlinear

Leviticus 8:16 Interlinear

And he took all the fat that was upon the inwards and the caul above the liver and the two kidneys all the fat burned and Moses it upon the altar

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיִּקַּ֗חH3947And he tookto take (in the widest variety of applications)
2אֶֽתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4חֶלְבְּהֶ֑ןH2459all the fatfat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
5אֲשֶׁ֣רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7הַקֶּרֶב֒H7130that was upon the inwardsproperly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
8וְאֵת֙H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9יֹתֶ֣רֶתH3508and the caulthe lobe or flap of the liver (as if redundant or outhanging)
10הַכָּבֵ֔דH3516above the liverthe liver (as the heaviest of the viscera)
11וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
12שְׁתֵּ֥יH8147and the twotwo; also (as ordinal) twofold
13הַכְּלָיֹ֖תH3629kidneysa kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self)
14וְאֶֽתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
15חֶלְבְּהֶ֑ןH2459all the fatfat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
16וַיַּקְטֵ֥רH6999burnedto smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
17מֹשֶׁ֖הH4872and Mosesmosheh, the israelite lawgiver
18הַמִּזְבֵּֽחָה׃H4196it upon the altaran altar

Verse Context

Leviticus 8:15And he slew took it and Moses the blood and put...
Leviticus 8:16 (current)And he took all the fat that was upon the inwards and the caul above the liver and the two kidneys all the fat burned and Moses it upon the altar
Leviticus 8:17 But the bullock and his hide his flesh...

Continue Your Study