Hebrew Interlinear
Leviticus 4:3 Interlinear
“ If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people then let him bring for a sin offering do sin bullock a young without blemish unto the LORD for a sin offering”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִ֣ם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | הַכֹּהֵ֧ן | H3548 | If the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 3 | הַמָּשִׁ֛יחַ | H4899 | that is anointed | anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the messiah |
| 4 | חָטָ֜א | H2398 | do sin | properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn |
| 5 | לְאַשְׁמַ֣ת | H819 | according to the sin | guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offering |
| 6 | הָעָ֑ם | H5971 | of the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 7 | וְהִקְרִ֡יב | H7126 | then let him bring | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 8 | עַ֣ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 9 | לְחַטָּֽאת׃ | H2403 | for a sin offering | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
| 10 | אֲשֶׁ֨ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 11 | חָטָ֜א | H2398 | do sin | properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn |
| 12 | פַּ֣ר | H6499 | bullock | a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) |
| 13 | בֶּן | H1121 | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or | |
| 14 | בָּקָ֥ר | H1241 | a young | a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd |
| 15 | תָּמִ֛ים | H8549 | without blemish | entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth |
| 16 | לַֽיהוָ֖ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 17 | לְחַטָּֽאת׃ | H2403 | for a sin offering | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
Verse Context
Leviticus 4:2Speak unto the children of Israel saying If a soul...
Leviticus 4:3 (current) If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people then let him bring for a sin offering do sin bullock a young without blemish unto the LORD for a sin offering
Leviticus 4:4And he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle...