Hebrew Interlinear

Leviticus 27:12 Interlinear

“shall value And the priest it whether it be good it whether bad as thou valuest And the priest ”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 27 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהֶֽעֱרִ֤יךְ	H6186	shall value	to set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
2	הַכֹּהֵ֖ן	H3548	And the priest	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
3	אֹתָ֔הּ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	וּבֵ֣ין	H996	it whether	between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
5	ט֖וֹב	H2896	it be good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
6	וּבֵ֣ין	H996	it whether	between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
7	רָ֑ע	H7451	bad	bad or (as noun) evil (natural or moral)
8	כְּעֶרְכְּךָ֥	H6187	as thou valuest	a pile, equipment, estimate
9	הַכֹּהֵ֖ן	H3548	And the priest	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
10	כֵּ֥ן	H3651		properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
11	יִֽהְיֶֽה׃	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

Leviticus 27:12 (current)shall value And the priest it whether it be good it whether bad as thou valuest And the priest