Hebrew Interlinear

Leviticus 27:11 Interlinear

beast And if it be any unclean of which they do not offer a sacrifice unto the LORD then he shall present beast before the priest

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאִם֙H518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3הַבְּהֵמָ֖הH929beastproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
4טְמֵאָ֔הH2931And if it be any uncleanfoul in a religious sense
5אֲ֠שֶׁרH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6לֹֽאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7יַקְרִ֧יבוּH7126of which they do not offerto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
8מִמֶּ֛נָּהH4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
9קָרְבָּ֖ןH7133a sacrificesomething brought near the altar, i.e., a sacrificial present
10לַֽיהוָ֑הH3068unto the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
11וְהֶֽעֱמִ֥ידH5975then he shall presentto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
12אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
13הַבְּהֵמָ֖הH929beastproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
14לִפְנֵ֥יH6440beforethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
15הַכֹּהֵֽן׃H3548the priestliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

Verse Context

Leviticus 27:10 He shall not alter and if he shall at all for a good...
Leviticus 27:11 (current) beast And if it be any unclean of which they do not offer a sacrifice unto the LORD then he shall present beast before the priest
Leviticus 27:12shall value And the priest it whether it be good it whether...

Continue Your Study