Hebrew Interlinear
Leviticus 25:37 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 25:37, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ him thy money Thou shalt not give upon usury for increase Thou shalt not give him thy victuals”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶ֨ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | כַּסְפְּךָ֔ | H3701 | him thy money | silver (from its pale color); by implication, money |
| 3 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | תִתֵּ֥ן | H5414 | Thou shalt not give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 5 | ל֖וֹ | H0 | ||
| 6 | בְּנֶ֑שֶׁךְ | H5392 | upon usury | interest on a debt |
| 7 | וּבְמַרְבִּ֖ית | H4768 | for increase | a multitude; also offspring; specifically interest (on capital) |
| 8 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | תִתֵּ֥ן | H5414 | Thou shalt not give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 10 | אָכְלֶֽךָ׃ | H400 | him thy victuals | food |
Verse Context
Leviticus 25:36 Take thou no usury of him or increase but fear...
Leviticus 25:37 (current) him thy money Thou shalt not give upon usury for increase Thou shalt not give him thy victuals
Leviticus 25:38 I am the LORD and to be your God which brought you forth ...