Hebrew Interlinear

Leviticus 25:13 Interlinear

“In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 25 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בִּשְׁנַ֥ת	H8141	In the year	a year (as a revolution of time)
2	הַיּוֹבֵ֖ל	H3104	of this jubile	the blast of a horn (from its continuous sound); specifically, the signal of the silver trumpets; hence, the instrument itself and the festival thus i
3	הַזֹּ֑את	H2063		this (often used adverb)
4	תָּשֻׁ֕בוּ	H7725	ye shall return	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
5	אִ֖ישׁ	H376	every man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
6	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
7	אֲחֻזָּתֽוֹ׃	H272	unto his possession	something seized, i.e., a possession (especially of land)

Leviticus 25:13 (current)In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession