Hebrew Interlinear

Leviticus 24:7 Interlinear

And thou shalt put upon each row frankincense pure that it may be on the bread for a memorial even an offering made by fire unto the LORD

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְנָֽתַתָּ֥H5414And thou shalt putto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
2עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3הַֽמַּעֲרֶ֖כֶתH4635upon each rowan arrangement, i.e., (concretely) a pile (of loaves)
4לְבֹנָ֣הH3828frankincensefrankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)
5זַכָּ֑הH2134pureclear
6וְהָֽיְתָ֤הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
7לַלֶּ֙חֶם֙H3899that it may be on the breadfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
8לְאַזְכָּרָ֔הH234for a memoriala reminder; specifically remembrance-offering
9אִשֶּׁ֖הH801even an offering made by fireproperly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
10לַֽיהוָֽה׃H3068unto the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Verse Context

Leviticus 24:6And thou shalt set them in two rows six on a row...
Leviticus 24:7 (current)And thou shalt put upon each row frankincense pure that it may be on the bread for a memorial even an offering made by fire unto the LORD
Leviticus 24:8he shall set it Every sabbath he shall set it Every sabbath in order before...

Continue Your Study