Hebrew Interlinear

Leviticus 19:14 Interlinear

“ Thou shalt not curse the deaf before the blind nor put a stumblingblock but shalt fear thy God I am the LORD”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2	תְקַלֵּ֣ל	H7043	Thou shalt not curse	to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)
3	חֵרֵ֔שׁ	H2795	the deaf	deaf (whether literally or spiritual)
4	וְלִפְנֵ֣י	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
5	עִוֵּ֔ר	H5787	the blind	blind (literally or figuratively)
6	לֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	תִתֵּ֖ן	H5414	nor put	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
8	מִכְשֹׁ֑ל	H4383	a stumblingblock	a stumbling-block, literally or figuratively (obstacle, enticement (specifically an idol), scruple)
9	וְיָרֵ֥אתָ	H3372	but shalt fear	to fear; morally to revere; causatively to frighten
10	מֵּֽאֱלֹהֶ֖יךָ	H430	thy God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
11	אֲנִ֥י	H589		i
12	יְהוָֽה׃	H3068	I am the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Leviticus 19:14 (current) Thou shalt not curse the deaf before the blind nor put a stumblingblock but shalt fear thy God I am the LORD