Hebrew Interlinear

Leviticus 16:9 Interlinear

“shall bring And Aaron the goat fell lot upon which the LORD'S and offer him for a sin offering”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 16 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהִקְרִ֤יב	H7126	shall bring	to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
2	אַֽהֲרֹן֙	H175	And Aaron	aharon, the brother of moses
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	הַשָּׂעִ֔יר	H8163	the goat	shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun
5	אֲשֶׁ֨ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6	עָלָ֥ה	H5927	fell	to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
7	עָלָ֛יו	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8	הַגּוֹרָ֖ל	H1486	lot	properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot)
9	לַֽיהוָ֑ה	H3068	upon which the LORD'S	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
10	וְעָשָׂ֖הוּ	H6213	and offer	to do or make, in the broadest sense and widest application
11	חַטָּֽאת׃	H2403	him for a sin offering	an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender

Leviticus 16:9 (current)shall bring And Aaron the goat fell lot upon which the LORD'S and offer him for a sin offering