Hebrew Interlinear
Leviticus 16:6 Interlinear
“shall offer And Aaron his bullock of the sin offering and make an atonement which is for himself which is for himself for himself and for his house”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהִקְרִ֧יב | H7126 | shall offer | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 2 | אַֽהֲרֹ֛ן | H175 | And Aaron | aharon, the brother of moses |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | פַּ֥ר | H6499 | his bullock | a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) |
| 5 | הַֽחַטָּ֖את | H2403 | of the sin offering | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
| 6 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | ל֑וֹ | H0 | ||
| 8 | וְכִפֶּ֥ר | H3722 | and make an atonement | to cover (specifically with bitumen) |
| 9 | וּבְעַ֥ד | H1157 | which is for himself | in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc |
| 10 | וּבְעַ֥ד | H1157 | which is for himself | in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc |
| 11 | בֵּיתֽוֹ׃ | H1004 | for himself and for his house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
Verse Context
Leviticus 16:5 of the congregation of the children of Israel And he shall take two...
Leviticus 16:6 (current)shall offer And Aaron his bullock of the sin offering and make an atonement which is for himself which is for himself for himself and for his house
Leviticus 16:7And he shall take the two goats and present ...