Hebrew Interlinear
Leviticus 15:3 Interlinear
“ And this shall be his uncleanness from his issue run or his flesh from his issue be stopped or his flesh from his issue And this shall be his uncleanness ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְזֹ֛את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 2 | תִּֽהְיֶ֥ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 3 | טֻמְאָת֖וֹ | H2932 | And this shall be his uncleanness | religious impurity |
| 4 | מִזּוֹב֔וֹ | H2101 | from his issue | a seminal or menstrual flux |
| 5 | רָ֣ר | H7325 | run | to slaver (with spittle), i.e., (by analogy) to emit a fluid (ulcerous or natural) |
| 6 | בְּשָׂרוֹ֙ | H1320 | or his flesh | flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man |
| 7 | אֶת | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 8 | מִזּוֹב֔וֹ | H2101 | from his issue | a seminal or menstrual flux |
| 9 | אֽוֹ | H176 | desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if | |
| 10 | הֶחְתִּ֤ים | H2856 | be stopped | to close up; especially to seal |
| 11 | בְּשָׂרוֹ֙ | H1320 | or his flesh | flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man |
| 12 | מִזּוֹב֔וֹ | H2101 | from his issue | a seminal or menstrual flux |
| 13 | טֻמְאָת֖וֹ | H2932 | And this shall be his uncleanness | religious impurity |
| 14 | הִֽוא׃ | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo |
Verse Context
Leviticus 15:2Speak unto the children of Israel and say ...
Leviticus 15:3 (current) And this shall be his uncleanness from his issue run or his flesh from his issue be stopped or his flesh from his issue And this shall be his uncleanness
Leviticus 15:4 Every bed whereon he lieth that hath the issue...