Hebrew Interlinear

Leviticus 14:50 Interlinear

“And he shall kill of the birds the one vessel in an earthen water over running”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְשָׁחַ֖ט	H7819	And he shall kill	to slaughter (in sacrifice or massacre)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	הַצִּפֹּ֣ר	H6833	of the birds	a little bird (as hopping)
4	הָֽאֶחָ֑ת	H259	the one	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
5	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
6	כְּלִי	H3627	vessel	something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
7	חֶ֖רֶשׂ	H2789	in an earthen	a piece of pottery
8	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9	מַ֥יִם	H4325	water	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
10	חַיִּֽים׃	H2416	over running	alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin

Leviticus 14:50 (current)And he shall kill of the birds the one vessel in an earthen water over running