Hebrew Interlinear

Leviticus 14:49 Interlinear

“And he shall take to cleanse the house two birds wood and cedar and scarlet and hyssop”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְלָקַ֛ח	H3947	And he shall take	to take (in the widest variety of applications)
2	לְחַטֵּ֥א	H2398	to cleanse	properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	הַבַּ֖יִת	H1004	the house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
5	שְׁתֵּ֣י	H8147	two	two; also (as ordinal) twofold
6	צִפֳּרִ֑ים	H6833	birds	a little bird (as hopping)
7	וְעֵ֣ץ	H6086	wood	a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
8	אֶ֔רֶז	H730	and cedar	a cedar tree (from the tenacity of its roots)
9	וּשְׁנִ֥י	H8144	and scarlet	crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it
10	תוֹלַ֖עַת	H8438		a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of h8144) the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cl
11	וְאֵזֹֽב׃	H231	and hyssop	hyssop

Leviticus 14:49 (current)And he shall take to cleanse the house two birds wood and cedar and scarlet and hyssop