Hebrew Interlinear
Leviticus 14:47 Interlinear
“And he that lieth in the house shall wash his clothes and he that eateth in the house shall wash his clothes”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַשֹּׁכֵ֣ב | H7901 | And he that lieth | to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) |
| 2 | בַּבַּ֔יִת | H1004 | in the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 3 | יְכַבֵּ֖ס | H3526 | shall wash | to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | בְּגָדָֽיו׃ | H899 | his clothes | a covering, i.e., clothing |
| 6 | וְהָֽאֹכֵ֣ל | H398 | and he that eateth | to eat (literally or figuratively) |
| 7 | בַּבַּ֔יִת | H1004 | in the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 8 | יְכַבֵּ֖ס | H3526 | shall wash | to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | בְּגָדָֽיו׃ | H899 | his clothes | a covering, i.e., clothing |
Verse Context
Leviticus 14:46Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut...
Leviticus 14:47 (current)And he that lieth in the house shall wash his clothes and he that eateth in the house shall wash his clothes
Leviticus 14:48 shall come in shall come in And if the priest and look ...