Hebrew Interlinear
Leviticus 13:10 Interlinear
“shall see And the priest him and behold if the rising be white in the skin and it have turned the hair be white and there be quick flesh raw him and behold if the rising”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְרָאָ֣ה | H7200 | shall see | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | הַכֹּהֵ֗ן | H3548 | And the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 3 | וְהִנֵּ֤ה | H2009 | lo! | |
| 4 | בַּשְׂאֵֽת׃ | H7613 | him and behold if the rising | an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character |
| 5 | לָבָ֑ן | H3836 | be white | white |
| 6 | בָּע֔וֹר | H5785 | in the skin | skin (as naked); by implication, hide, leather |
| 7 | וְהִ֕יא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 8 | הָֽפְכָ֖ה | H2015 | and it have turned | to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert |
| 9 | שֵׂעָ֣ר | H8181 | the hair | hair (as if tossed or bristling) |
| 10 | לָבָ֑ן | H3836 | be white | white |
| 11 | וּמִֽחְיַ֛ת | H4241 | and there be quick | preservation of life; hence, sustenance; also the live flesh, i.e., the quick |
| 12 | בָּשָׂ֥ר | H1320 | flesh | flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man |
| 13 | חַ֖י | H2416 | raw | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 14 | בַּשְׂאֵֽת׃ | H7613 | him and behold if the rising | an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character |
Verse Context
Leviticus 13:9When the plague of leprosy is in a man then he shall be brought...
Leviticus 13:10 (current)shall see And the priest him and behold if the rising be white in the skin and it have turned the hair be white and there be quick flesh raw him and behold if the rising
Leviticus 13:11leprosy It is an old in the skin of his flesh shall pronounce him unclean...