Hebrew Interlinear

Leviticus 13:9 Interlinear

“When the plague of leprosy is in a man then he shall be brought unto the priest”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	נֶ֣גַע	H5061	When the plague	a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
2	צָרַ֔עַת	H6883	of leprosy	leprosy
3	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
4	תִֽהְיֶ֖ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
5	בְּאָדָ֑ם	H120	is in a man	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
6	וְהוּבָ֖א	H935	then he shall be brought	to go or come (in a wide variety of applications)
7	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
8	הַכֹּהֵֽן׃	H3548	unto the priest	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

Leviticus 13:9 (current)When the plague of leprosy is in a man then he shall be brought unto the priest