Hebrew Interlinear

Leviticus 11:8 Interlinear

Of their flesh shall ye not eat and their carcase shall ye not touch they are unclean

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1מִבְּשָׂרָם֙H1320Of their fleshflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
2לֹ֣אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3תֹאכֵ֔לוּH398shall ye not eatto eat (literally or figuratively)
4וּבְנִבְלָתָ֖םH5038and their carcasea flabby thing, i.e., a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol
5לֹ֣אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6תִגָּ֑עוּH5060shall ye not touchproperly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive
7טְמֵאִ֥יםH2931they are uncleanfoul in a religious sense
8הֵ֖םH1992they (only used when emphatic)
9לָכֶֽם׃H0

Verse Context

Leviticus 11:7 And the swine though he divide the hoof ...
Leviticus 11:8 (current)Of their flesh shall ye not eat and their carcase shall ye not touch they are unclean
Leviticus 11:9 These shall ye eat in the waters...

Continue Your Study