Hebrew Interlinear

Lamentations 3:56 Interlinear

“my voice Thou hast heard hide not thine ear at my breathing at my cry”

Test your knowledge of this chapter

Lamentations 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	קוֹלִ֖י	H6963	my voice	a voice or sound
2	שָׁמָ֑עְתָּ	H8085	Thou hast heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
3	אַל	H408		not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
4	תַּעְלֵ֧ם	H5956	hide	to veil from sight, i.e., conceal (literally or figuratively)
5	אָזְנְךָ֛	H241	not thine ear	broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
6	לְרַוְחָתִ֖י	H7309	at my breathing	relief
7	לְשַׁוְעָתִֽי׃	H7775	at my cry	a hallooing

Lamentations 3:56 (current)my voice Thou hast heard hide not thine ear at my breathing at my cry