Hebrew Interlinear

Lamentations 3:57 Interlinear

Thou drewest near in the day that I called upon thee thou saidst Fear

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1קָרַ֙בְתָּ֙H7126Thou drewest nearto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
2בְּי֣וֹםH3117in the daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
3אֶקְרָאֶ֔ךָּH7121that I calledto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
4אָמַ֖רְתָּH559upon thee thou saidstto say (used with great latitude)
5אַלH408not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
6תִּירָֽא׃H3372Fearto fear; morally to revere; causatively to frighten

Verse Context

Continue Your Study