Hebrew Interlinear
Lamentations 3:53 Interlinear
“They have cut off in the dungeon my life and cast a stone ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צָֽמְת֤וּ | H6789 | They have cut off | to extirpate (literally or figuratively) |
| 2 | בַבּוֹר֙ | H953 | in the dungeon | a pit hole (especially one used as a cistern or a prison) |
| 3 | חַיָּ֔י | H2416 | my life | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 4 | וַיַּדּוּ | H3034 | and cast | physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha |
| 5 | אֶ֖בֶן | H68 | a stone | a stone |
| 6 | בִּֽי׃ | H0 |
Verse Context
Lamentations 3:52chased chased like a bird Mine enemies without cause...
Lamentations 3:53 (current)They have cut off in the dungeon my life and cast a stone
Lamentations 3:54flowed over Waters mine head then I said I am cut off...