Hebrew Interlinear

Lamentations 3:22 Interlinear

“mercies It is of the LORD'S that we are not consumed fail because his compassions”

Test your knowledge of this chapter

Lamentations 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	חַֽסְדֵ֤י	H2617	mercies	kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
2	יְהוָה֙	H3068	It is of the LORD'S	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	כִּ֣י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
4	לֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
5	תָ֔מְנוּ	H8552	that we are not consumed	to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
6	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
7	לֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8	כָל֖וּ	H3615	fail	to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
9	רַחֲמָֽיו׃	H7356	because his compassions	compassion (in the plural)

Lamentations 3:22 (current)mercies It is of the LORD'S that we are not consumed fail because his compassions