Hebrew Interlinear

Judges 9:12 Interlinear

Then said the trees unto the vine thou and reign

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֹּֽאמְר֥וּH559Then saidto say (used with great latitude)
2הָֽעֵצִ֖יםH6086the treesa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
3לַגָּ֑פֶןH1612unto the vinea vine (as twining), especially the grape
4לְכִיH1980to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
5אַ֖תְּH859thou and thee, or (plural) ye and you
6מָלְוֹכִ֥יH4427thou and reignto reign; hence (by implication) to take counsel
7עָלֵֽינוּ׃H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

Verse Context

Continue Your Study