Hebrew Interlinear
Judges 8:17 Interlinear
“ the tower of Penuel And he beat down and slew of the city”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | מִגְדַּ֥ל | H4026 | the tower | a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers |
| 3 | פְּנוּאֵ֖ל | H6439 | of Penuel | penuel or peniel, a place east of jordan; also (as penuel) the name of two israelites |
| 4 | נָתָ֑ץ | H5422 | And he beat down | to tear down |
| 5 | וַֽיַּהֲרֹ֖ג | H2026 | and slew | to smite with deadly intent |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | אַנְשֵׁ֥י | H376 | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | |
| 8 | הָעִֽיר׃ | H5892 | of the city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
Verse Context
Judges 8:16And he took the elders of the city and thorns...
Judges 8:17 (current) the tower of Penuel And he beat down and slew of the city
Judges 8:18And they answered he unto Zebah and Zalmunna What...