Hebrew Interlinear
Judges 6:32 Interlinear
“he called Therefore on that day him Jerubbaal saying plead Let Baal against him because he hath thrown down his altar”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּקְרָא | H7121 | he called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 2 | ל֥וֹ | H0 | ||
| 3 | בַיּוֹם | H3117 | Therefore on that day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 4 | הַה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 5 | יְרֻבַּ֣עַל | H3378 | him Jerubbaal | jerubbaal, a symbolic name of gideon |
| 6 | לֵאמֹ֑ר | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
| 7 | יָ֤רֶב | H7378 | plead | properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend |
| 8 | בּוֹ֙ | H0 | ||
| 9 | הַבַּ֔עַל | H1168 | Let Baal | baal, a phoenician deity |
| 10 | כִּ֥י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 11 | נָתַ֖ץ | H5422 | against him because he hath thrown down | to tear down |
| 12 | אֶֽת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | מִזְבְּחֽוֹ׃ | H4196 | his altar | an altar |
Verse Context
Judges 6:31said And Joash unto all that stood ...
Judges 6:32 (current)he called Therefore on that day him Jerubbaal saying plead Let Baal against him because he hath thrown down his altar
Judges 6:33 Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered...