Hebrew Interlinear
Judges 5:29 Interlinear
“Her wise ladies answered her yea she returned answer ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חַכְמ֥וֹת | H2450 | Her wise | wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) |
| 2 | שָֽׂרוֹתֶ֖יהָ | H8282 | ladies | a mistress, i.e., female noble |
| 3 | תַּֽעֲנֶ֑ינָּה | H6030 | answered | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
| 4 | אַף | H637 | meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | |
| 5 | הִ֕יא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 6 | תָּשִׁ֥יב | H7725 | her yea she returned | to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); |
| 7 | אֲמָרֶ֖יהָ | H561 | answer | something said |
| 8 | לָֽהּ׃ | H0 |
Verse Context
Judges 5:28 out at a window looked and cried The mother of Sisera...
Judges 5:29 (current)Her wise ladies answered her yea she returned answer
Judges 5:30 Have they not sped have they not divided a prey a damsel or two...