Hebrew Interlinear

Judges 5:2 Interlinear

“for the avenging of Israel willingly offered when the people Praise ye the LORD”

Test your knowledge of this chapter

Judges 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בִּפְרֹ֤עַ	H6544	for the avenging	to loosen; by implication, to expose, dismiss; figuratively, absolve, begin
2	פְּרָעוֹת֙	H6546		leadership (plural concretely, leaders)
3	בְּיִשְׂרָאֵ֔ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
4	בְּהִתְנַדֵּ֖ב	H5068	willingly offered	to impel; hence, to volunteer (as a soldier), to present spontaneously
5	עָ֑ם	H5971	when the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
6	בָּֽרְכ֖וּ	H1288	Praise	to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
7	יְהוָֽה׃	H3068	ye the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Judges 5:2 (current)for the avenging of Israel willingly offered when the people Praise ye the LORD